Skattejakt

En boks te, s'il vous plait!

2011-12-04T12:57:00.000-08:00

Jeg noterer at det har blitt mange bokse-innlegg dette halvåret. Ja, så er det vel slik da, at jeg er veldig glad i bokser.

Denne siste her er nydelig. Eller hva?

Det er en te-boks, som er helt tett. Kjøpt på en tebutikk i Paris.

Oppi er det forøvring mynte-te...m-m-mmm..

Da er det 20.dager til jul, og 12 dager til vi flytter herfra.

Det er veldig rart å skulle dra.

Har blitt så vant til denne fine byen vår.

For ikke å snakke om alle menneskene rundt oss.

Jeg liker ikke avskjeder. Gruer meg til det.

Men gleder meg til Norge, til jul, familie og det å få være i et skikkelig hus igjen.

2.søndag i advent er det blitt. Og jeg må dele denne aller nydeligste versjonen av "O hellige natt" som mine venner, Ingelin og Hildegunn fremfører. Kos dere!

"Menneske våkn opp! Og fryd deg i din frihet!

O hellige natt, som kom med nåde til vår sjel."

Engler daler ned i skjul

2011-11-30T13:21:00.000-08:00

I morra er det 1.desember!

I den anledning har jeg og min lille Leon-skatt

laget dorullengler.

Jeg fant ikke isoporkuler/papirkuler på supermarkedet her,

så det blei kvite julekuler til hoder.

Leon synes igrunnen ikke det var så superinteressant underveis,

men han smilte bredt når han såg resultatet.

Vi boikotter forresten dyre kalendervaner

og går for sjokoladekalender til 1 euro i morra.

Tror det blir stas likevel.. han vet jo ikke om noe annet for så vidt.

God desember!

Thanksgiving-lørdag

2011-11-26T11:02:00.000-08:00

Jeg er så heldig å ha mange gode amerikanske venner.

En av fordelene med det er at de drar oss med på Thanksgiving-feiring.

For en nydelig fin tradisjon.

Å samle seg rundt måltidet for å takke Gud for

alt vi har og alt han har gitt.

I dag hadde vi kalkunmiddag med en ca.50 andre av vennene våre her i Paris.

Det var høytid for liten og stor!

Vi har mye å takke for.

Som nordmenn er vi stort sett (!) trygge og har blitt gitt mye.

Her er noen linjer å tenke på:

Jeg er takknemlig …..

-for rotet jeg må rydde i huset, fordi det betyr at jeg har en familie

-for skatten jeg betaler, fordi det betyr at jeg har en jobb

-for klærne som er blitt litt for trange fordi det betyr at jeg har nok å spise

-for skyggen min som forfølger meg fordi det betyr at jeg er ute i sola

-for vinduer som må vaskes og boden som må ryddes fordi det betyr at jeg har et hjem

-for alle klagene jeg hører om regjeringen fordi det betyr at vi har talefrihet

-for parkeringsplassen jeg finner lengst ifra inngangen fordi det betyr at jeg både kan gå og har en bil

-for den store strømregningen fordi det betyr at jeg har både lys og varme

-for haugen med skittentøy som må vaskes fordi det betyr at jeg har nok klær

-for verkende muskler om kvelden fordi det betyr at jeg kan arbeide hardt

-for vekkerklokka som uler hver eneste morgen fordi det betyr at jeg fortsatt lever

og til sist …

-for alt for mange e-mail fordi det betyr at jeg har lesere til bloggen min

Brocante-kupp

2011-11-11T12:06:00.000-08:00

Kald, men fin dag i Paris.

Vi var i Jardin de Luxebourg og leika med lillemann i formiddag.

Etterpå rusla vi litt i gatene utenfor parken mens han sov,

og snubla borti det dessidert beste loppemarkedet/antikkmarkedet

vi har sett til nå i byen.

Det lå utendørs, i gatene bak skyskraperen i Montparnasse.

Akk, den som skulle innrede hus!

Masse fine møbler, stoler og større gjennstander,

masse fine vinterklær også og noe brukelig krimskrams.

Jeg kjøpte denne, som jeg har sett på før. Men på et annet marked og til dobbel pris.

Så da følte jeg det var et kupp, og kunne ikke la den være.

Julemesser

2011-11-10T03:15:00.000-08:00

En veldig koselig tradisjon i Norge er julemesser i november.

Med julemessene begynner liksom sesongen for

"juletenking" og adventstradisjoner.

Jeg vet om flere julemesser som arrangeres til helgen.

Kan dessverre ikke være på noen av dem,

men tipser gjerne dere.

I Bergen:

- Julemesse i Salem, lørdag 12.nov.(begynner kl.10.30)

-Julemesse for Normisjon i Fensalen, Kong Oscarsgate 15 (beg.kl.11)

I Ålesund:

-Misjonssalen i Myrabakken (oppstart kl.10)

Her kan får du kjøpt håndlagede julegaver,

drikke kaffe, spise kake og kanskje kjent på den første julestestemningen.

Kos dere - de som kan!

Er du vant med å gå på julemesse?

Alsace

2011-11-08T12:09:00.000-08:00

Som sagt har jeg vært på tur med familien nå i høst.

Vi reiste østover not tyskegrensen til området som heter Alsace.

Superlativene står i kø om jeg skal beskrive alt vi så og opplevde.

Det er veldig vanskelig å velge bilder å vise, for det var jammen mye flott!

Men her er noen.

Fantastisk natur i alle høstens farger!

Den ene mer sjarmerende landsbyen etter den andre..

Dette er fra landsbyen Ribeauvillé som ligger langs Route des vins.

Om noen lurer på hvor en bør reise i Frankrike. Reis hit!

Strasbourg

2011-11-08T12:03:00.000-08:00

Høststemning i Strasbourg.

Da var det i boks

2011-11-03T11:08:00.000-07:00

Hei!

Jeg har vært på tur, og har rett og slett ikke prioritert bloggen siste 2 ukene.

Beklager det. Men jeg har kost meg veldig og sett mer av dette nydelige landet.

Kan vise noen bilder litt senere.

Nå er jeg tilbake i Paris og i gang med siste innsats med franskstudier før jul.

I dag ville jeg bare vise de to søte boksene jeg fant på turen.

Den ene er til sukker og den andre er til kakepynt.

De står nå på kjøkkenhylla i selskap med de noen andre bokser jeg har.

Ikke lenge til vi må begynne å pakke sammen sakene våre nå.

Vi har altfor mye styr for bilen vår.

(Vi skal altså kjøre nordover til Norge før jul).

Så nei, jeg ser ikke fra til prioriteringsdiskusjonen som kommer.

Trekning av blogglotteri

2011-10-21T14:05:00.000-07:00

Det er sent på kvelden,

men jeg har jo lovet trekning i dag,

så da må det bli i dag!

74 lodd var med i trekningen på

blogglotteriet her. Det er mer en flott

Takk og pris til alle som ble med.

Det er veldig gøy - rett og slett!

Føler jeg har min egen lille basar her i kveld.

Jeg brukte random number generator til

å trekke vinneren, og som dere ser ble det

lodd nummer 60.

Vinneren er Mari Johanne med bloggen Vimså!

Gratulerer så masse! Jeg sender deg smykket,

bilderammen og ringene i posten ganske snart!

Jeg for min del har høstferie - og det er akkurat det jeg trenger!

godt med pause fra studier!

Riktig god helg!

Verdens hus

2011-10-20T13:40:00.000-07:00

Et tips om en inspirerende interiørbutikk (også på nett).

Jeg har snust rundt i butikken "Maisons du Monde" på les Halles

mange ganger. Litt ymse kvalitet på noe av sakene de har,

men noe er bare veldig fint!

Her er noen eksempler på det fine.

Tenk å ha en slik sofa f.eks. da skiller man seg i vertfall ut :)

Butikken har nettsider her

I morgen begynner min høstferie og jeg feirer det

med å trekke en vinner av give-awayen min!

Mange som har blitt med da, det er veldig koselig!

Take it easy

2011-10-14T12:06:00.000-07:00

Det er fredag. Jeg er glad for det!

I går var jeg hos legen, han bekreftet det jeg allerede visste,

at jeg stresser.

Og i de siste månedene har jeg kjent så mye på stresset at det har gått ut over helsa.

Jeg har hatt mye smerter i magen og i halsen, og går nå på syredempende medisiner (noe jeg prøvde først, og som hadde effekt - men smertene kom tilbake).

Så skulle jeg prøve å ta det rolig - ikke stresse.

Lettere sagt enn gjort, med semesterprøve på kommende tirsdag, masse ting på timeplanen, en 2åring i trassalderen og fremdeles usikre fremtidsplaner..

Jeg setter for høye krav til meg sjøl, sammenligner meg med andre

og klarer heller ikke si nei til utfordringer.

Men jeg skal prøve alt jeg kan- å ikke stresse.

"Il faut vous reposez Madame", sa han, legen.

(Du må slappe av/ta det med ro)

Gi meg gjerne tips hvordan..

God helg!

Det franske kjøkken

2011-10-13T10:06:00.000-07:00

En av mine fransklærere er fra Marseille (i sørfrankrike).

Hun uttalte at hun ikke likte ferdigproduserte kjøkkeninnredninger og at i hennes hus som ligger i sør hadde hun ordnet alt selv. Altså med ulike bord og benker og små skatoller med små rutete gardiner som forheng.

Dette høres for meg veldig autentisk franskt ut. Veldig romantisk.

Blir det for småsnirklete kan det bli litt vel mye for min del.

Men her i dette landet, passe det jo veldig inn da!

Jeg har oppdaget en butikk her i Paris som er helt fantastisk og som nettopp

støtter den franske stilen. Her selger de interiørting, først og fremst til kjøkken. De har nettside og, ta en titt innom den!

Butikken heter Comptoir de Famillie.

Sykkeldraumen

2011-10-10T12:49:00.000-07:00

Skulle likt å sagt at disse var mine.

Men min sykkel står fint parkert hjemme i garasjen til svigers.. og er langt mere ordinær.

Disse flottisene såg jeg i Honfleur i sommer.

Fine var de.

Fine farger.

Sommerstemning.

Sykler er fine - husker at morfar hadde en sånn oransje en i vedahuset, med blå blomstrer på.

Gode minner.

God uke til dere alle!

5 fineste åra

2011-10-04T08:42:00.001-07:00

Jeg har hatt veldig travle tider.

Studiene krever sitt..og jeg føler jo alltid

at jeg ligger bak og skulle gjort så mye mer.

Skulle hatt dette innlegget for noen dager siden..

men fant altså ikke tid.

30.september var det 5 år siden vi gifta oss.

De 5 fineste åra i mitt liv!

Og jeg enda finere er det at det bare er begynnelsen!

Nå har jeg forresten akkurat kommet hjem fra "une soirée du chocolat"

eller en sjokoladeaften, om du vil som ble arrangert på skolen.

Ganske kvalm og god nå kan du si..

Det ble servert mange ulike typer frukt og sjokoladefondue.

m - m -mmm..

Takk til alle som har meldt seg på give-awayen min!

Vil du være med så heng på!

Chartres

2011-09-27T02:44:00.000-07:00

Byen Chartres er definitivt en skatt.

Den ligger en 45 min sørover fra her vi bor.

Hus og kaféer i nydelige farger. Nesten litt kardemommeby innimellom.

Chartres er en middelalderby med en gigantisk katedral.

Vi hadde søndagsutflukt hit forrige søndag i nydelig høstvær.

Takk til dere som har meldt dere på blogglotteriet mitt!

Jeg blir kjempeglad når jeg ser kommentarene under.

Fortell det gjerne videre!

Prioriteringer

2011-09-24T00:24:00.000-07:00

Fant en pute som jeg ikke klarte å la ligge.

Måtte ringe mannen og spørre om det var greit jeg kjøpte noe som tar såpass mye plass..

Vi skal altså kjøre tilbake til Norge til jul, og har ikke all verdens plass i bilen,

så jeg kan ikke hamstre ting og tang uten prioritering.

Men denne ble prioritert.

Synes den er kjempefin!

Og der var en sneak-peek på et av mine høstprosjekt.

Og i dag har min kjære burdag!

Han blir 30 år og er offisielt voksen!

Jeg er bare ungdommen enda..

Gratuler han gjerne på facebookenprofilen hans.

God lørdag!

Blogglotteri

2011-09-23T13:50:00.001-07:00

Bli med på min HØST-GIVE-AWAY

Premien til den som vinner er som bildet viser:

Sommerfuglsmykket, tre ringer og en liten, gul ramme

med magnet bakpå.

Litt sommerlig gave ser jeg.. men så kryper temperaturen

rett som det er over 20 grader enda her i Paris.

1 lodd viss en legger igjen en kommentar under her.

1 lodd viss en blir medlem av Skattejakt.

1 lodd viss en lager link til lotteriet på sin blogg.

Jeg trekker 21.oktober.

Da har jeg høstferie -en gledens dag med andre ord!

(Ikke at jeg har det så fælt her i hverdagen,

men det krever sin kvinne å få tid til alt man skal disse ukedagene)

Håper dere vil være med!

Englesang

2011-09-16T13:49:00.000-07:00

Dette var bare så fantastisk at det måtte deles.

Kjære vene, vakre, lille venn.. du synger som en engel!

Jeg trenger virkelig helg nå... blir bra!

God helg til alle som er innom!

Skrinet med det rare i

2011-09-07T11:24:00.000-07:00

Jeg redda dette skrinet fra søppel-døden.

Sånn ca hver 14.dag er det søppeltømming på gatene her.

Folk legger ut rot og skrot som de ikke vil ha,

så kommer en lastebil og lesser alt oppi.

Og på et fortau lå dette gamle skrinet.

Og til min manns fortvilelse kunne jeg ikke bare la det ligge der.

Det ble drasset rundt hele byen før vi kom hjem.

Oppi har jeg lagt trådsneller.

I går var det 30 + her, i dag regner det

og vi har innedag etter å ha vært i kirka.

God søndag til alle!

Som lua passer

2011-09-07T11:15:00.000-07:00

Jeg sydde denne lua før ferien til lillemann.

Den passet nå i sommer (ja for man trenger jo lue i Norge på sommeren),

men junior har vokst masse i sommer,

så det spørs om jeg må sy en ny nå til høstsesongen.

Jeg tenker å lage et lite blogglotteri snart.. så følg med!

Honfleur i Normandie

2011-09-06T11:52:00.001-07:00

Normandie er et paradis av småbyer.

Vi var en uke der i sommer.

Jeg kunne vist hundrevis av bilder her.. men har valgt ut noen fra en av byene.

Måtte rett og slett bare velge meg en av dem å vise bilder fra,

for viss ikke ville dette innlegget blitt i lengste laget.

Honfleur er vel ingen hemmelighet for turistene, men jeg skjønner godt hvorfor!

Romantikk, blomster, farger, sjøduft, sjarme, karuseller,liv og røre,

caféer på hvert hjørne, mat, gamle, slitte hus, og sommersol.

Knagger

2011-09-04T04:49:00.000-07:00

På hytta til svigers henger det slike knagger på alle soverommene.

Måtte bare vise dem, synes de er veldig fine.

Enkelt og greit. Slike må jo være mulig å lage sjøl i grunnen.

God søndag til alle som er innom her!

To the ends of the earth

2011-09-02T12:28:00.000-07:00

Flere har spurt meg hvorfor jeg er i Frankrike, og

hva er nå dette med Afrika?

Greit - da deler jeg litt info om "status qou" for meg og guttane mine.

Vi bor nå i Paris, det har vi gjort siden januar.

Her er vi for å studere fransk - noe vi ikke kunne fra før.

Det gjør vi fordi vi kommende januar flytter videre til vest-Afrika.

På grunn av noe politisk uro er det ikke 100% klart enda akkurat hvor vi skal bo.

Men der skal vi altså være utsendinger for NLM (Norsk Luthersk Misjonssamband)

og få dele den største skatten av alle med menneskene der.

Vi kommer blant annet til å jobbe med radioarbeid, helseforebygging og menighetsarbeid.

Hvor lenge vi blir der er vi ikke sikre på, men først blir det i vertfall 3 år.

Ja, vi vet det er litt halv-crazy og utenom normalen å gjøre det vi gjør.

Vi føler oss ydmyke og heldige!

Men så er det slik at Gud bruker helt ordinære mennesker

til å gjøre ekstraordinære ting.

Og vi vet at vi ikke reiser alene..

Fant et bilde fra 1896 av misjonær Aagot Jørgensen som jobbet på Madagaskar.

(foto: nms.no)

Ser kanskje ikke for meg akkurat dette her..

Jeg vet der er ulike mennesker innom her, med ulike livssyn, og ALLE er hjertelig velkommen! Jeg vil bare si at denne bloggen først og fremst

skal være min hobbyblogg der jeg skriver om det jeg driver med

på fritida, slik at det blir nok ikke direkte rapporter fra

arbeidet vårt og sånn...

For den som ønsker akkurat det, se heller www.vest-afrika.no

Supertips

2011-08-30T09:45:00.000-07:00

Jeg har virkelig forelska meg i denne:

Den ligger ute her på Etsy.com til 121,35 kr!

Sukk...

Så har det seg sånn at jeg om en 5 måneders tid flytter jeg til Afrika.

Da er ikke behovet så stort for norske ullgensere.

Hadde det ikke vært for det, hadde jeg kjøpt den!

Vet ikke om jeg deler samme smak som deg? Men du er herved tipset.

I lyset fra lampen

2011-08-29T10:46:00.001-07:00

Tre (ikke tilfeldig) utvalgte lamper fra Gjerde familys hytte.

Fin, finere, finest!

Det er akkurat sånne lamper ei hytte bør ha.

(Mulig jeg hadde bytta ut den sparepæra i den nedreste..

men nå er det nå engang sånn at svigerfar

slår et slag for sparepærer - så la gå, det hører med).

To Hurra fra godstolen!

2011-08-27T13:42:00.000-07:00

Første og største Hurra går til

min aller største skatt, Leon som er 2 år i dag!

(..eller "to kake", som han sier på spørsmål om hvor gammel han blir-

han har i vertfall fått med seg at dette med bursdag og kake henger sammen).

Så et Hurra til og en anbefaling.

Har akkurat sett følgende film:

Og den var rett og slett super!

Hadde ingen forventninger i det hele tatt på forhånd,

men den gikk rett i hjertet!

Temaet er blogging og mat,

scenen er i nydelige Paris,

og Maryl Streep spiller fantastisk.

Bøttevis med sjarme og humor og jeg kjeda meg ikke et sekund!

Traileren ser du her!

Tilbake

2011-08-26T12:18:00.000-07:00

Tilbake i Frankrike etter 1 måned i Norge!

Nydelig måned med nydelige folk!

Innrømmer det var litt vanskelig å velge hva jeg skulle starte

høstbloggingen med,

men gir deg en siste SLURK av sommeren denne sene augustkvelden.

Snikfotografering i garasjen hos min svoger og svigerinne..

mens vafflene ble stekt i solkroken på hytta.

Fine norske detaljer - God sensommer til alle!

Fremdeles i sjokk

2011-07-23T23:32:00.000-07:00

Eg ber for Norge,

Kjære Jesus la det skina over Norge,

la lys frå himmelen komme ned over oss.

(S.Leithaug)

En grønn radio

2011-07-19T04:22:00.000-07:00

Denne lille radioen fant jeg på marché de Vanves

da jeg hadde "aleine-dag" i byen før helga.

Tror ikke den funker, men faktisk så er ikke det så viktig.

En francais s'il vous plait

2011-07-18T03:34:00.000-07:00

La meg presentere min nye kjærlighet - monsieur Dymo.

Jeg har gått crazy-bananas og markert saker og ting i huset,

på fransk - for å bedre huske hva alt heter.

Vet at jeg ikke akkurat er den første med Dymo-idéen,

men synes det både er dekorativt fint og genialt til språklæring.

"Jeg tror jeg dør"

2011-07-11T11:39:00.000-07:00

Vi har besøkt Normandie i ferien,

og har kjørt fra den ene nydelig landsby til den neste.

Så mye fint å se! Og jeg som elsker dører, knipset og knipset.

Her er et utvalg..

I milliarder av år

har i dag blitt i går,

og den sola som går ned,

står opp et annet sted.

Du kan hvile trygg og trøtt, sette døra litt på gløtt,

og i morgen

kan du åpne helt og se.

-Kjerstin Aure-

I boks

2011-07-09T11:13:00.000-07:00

To kjempefine, antikke bokser funnet på lokalt loppis i Normandie.

Jeg er superfornøyd! It made my day!

Det vil si, vi hadde jo en kjempefin dag fra før av

- har sett og opplevd så mye flott i nord-Frankrike.

Så dette funnet ble prikken over i-en.

Ut i vår hage

2011-07-02T11:57:00.000-07:00

Utenfor "stuevinduet" her er en fantastisk hage!

Den er kjempestor, med store cedertre, ulike typer frukttre,

og mange nydelige blomster!

Her er noen av dem... kanskje litt mange, men syns alle var så fine.

Frukt og ferie

2011-06-26T10:07:00.001-07:00

En nydelig sommerfrukt sa du?

Jeg vil anbefale på det sterkeste frukten Litchi.

Ikke så mye brukt frukt i Norge - men den er å få kjøpt

enten i innvandrerbutikker eller nå og da på Meny.

Har du ikke smakt den enda, må den prøves!

En søt og god frukt med stein i midten og skall som

må fjærnes før den taes i munnen.

Min mann intoduserte meg for denne hærligheten -

da han spiste mye av den på Madagaskar -

hvor han bodde som liten.

Jeg sitter å planlegger feriedager i Normandie.

Men neste ukes værmeldinger er ikke så ekstremt gode..

Så mulig vi utsetter det litt.

Gleder meg i vertfall masse! Bare en ca.3 timer å kjøre oppover.

Det er perfekt med en utålmodig 2-åring.

Klær til en baby

2011-06-23T03:07:00.000-07:00

I skrivende øyeblikk ligger mammen til babyen på sjukehuset her i Massy -

og vi venter på de gode nyhetene når tid som helst.

Jeg har sydd noen babyklær i gave.

Jeg har brukt stoff fra Stoff og Stil og fra et marked jeg besøkte.

Faktisk så har jeg laget dobbelt opp med disse babyklærne.

Har en annen venninne her som også venter en liten

gutt litt senere i sommer og også han får et sett med "linda design" klær.

Fri

2011-06-21T11:32:00.000-07:00

Da var siste eksamen unnagjort før sommeren!

Det er utrolig deilig - kjenner jeg er

litt sliten og klar for en pause fra studering.

I det siste har ikke været vært tipp topp

her - bare tipp..

Men nå er jeg klar - så finværet kan gjerne komme!

I dag feires det "fête de la musique" rundt om i hele Paris.

Begynnelsen på sommeren feires med konserter i alle kriker og kroker av byen. Skulle gjerne vert til stede - men med en liten prins trygt i seng (som krever sitt) , et trøtt hode og en pågående transportstreik her i byen - så bare innså jeg at niks - ingen musikkfest på denne fruen.

Nyt det den som er fri og fran(s)k!

Bildene her er fra Parc de Luxemburg i Paris.

Noen bikuber jeg så innenfor et gjerde. Fine. Ikke sant??

God tirsdags kveld!

Fin Og Praktisk!

2011-06-21T11:05:00.000-07:00

Her følger tips om en konkurranse og en fin og praktisk gjennstand;

I bloggen Noe på hjertet pågår en konkurranse

hvor du kan vinne en veske/fotobag fra fotobag.no

Det fins utrolig mange fine modeller der -

veldig praktisk både for fotografer - og mammaer !

Vanskelig å velge en favoritt,

men jeg synes modellen Libby - Caramel var veldig flott..

Har kruuusa gjennom dagen

2011-06-18T13:43:00.000-07:00

Var på loppemarked i dag.

Marché aux puces de Vanves, et utendørs marked som settes opp hver helg.

Det begynte selvfølgelig å høljregne da vi kom dit.

Så da bestemte vi oss for å spise lunsj først.

Etter lunsjen skinte sola igjen - men da vi kom til markedet var alle

bodene godt i gang med å pakke sammen. Typisk min flaks..

Jeg følte det ble litt stress-leting.. og gjorde ingen kjempe-kupp.

Men er veldig fornøyd med disse to krusa i fransk design.

Fant en kjole og,men det får bli til en annen gang..

Nabobilen

2011-06-17T13:02:00.000-07:00

Vi har bil her i Frankrike - skulle gjerne si det

er denne her, men det er det altså ikke.

Jeg talte tre biler av denne kaliberen

på parkeringsplassen vår (som forøvring har det

passende navnet "Allé de Norvege").

Jeg synes de er så fine! Og denne her er kanskje den fineste av dem.

En gammel Renault - babyblå - nesten turkis i fargen.

Finere og franskere får du det ikke.

ps: det skal ikke bli en vane å poste bilinnlegg her.. dette er et unntak.

En hjertelig oppfordring

2011-06-16T09:11:00.000-07:00

Jeg bor i Frankrike dette året for å lære fransk.

Jeg kom hit i januar, da kunne jeg ingenting, nå kan jeg noe.

Men jeg har erfart at det er ganske vanskelig å få franske venner.

Franskmenn er vel som nordmenn.. litt innestengte og skeptiske

spesielt når språkutfordringen kommer i tillegg til nytt bekjentskap.

Jeg skulle VELDIG GJERNE hatt en fransk venninne å kunne

snakke fransk med. For å komme mer innenfor kulturen,

og for å praktisere fransk.. rett og slett.

Jeg angrer masse på at jeg ikke meldte meg som kontaktperson

for noen som holder på å lære norsk i Norge (da jeg bodde der).

Jeg ser virkelig hvor viktig det er nå.

Det skal IKKE mye til.

Med det mener jeg at det er ikke så viktig

hva man gjør - men at man har noen nasjonale

å være med/snakke med.

Dagens oppfordring ...eller utfordring om du vil:

Få et nytt vennskap gjennom å melde deg

som kontakt ved en frivillighetssentral,

et nærmiljøsenter eller lignende.

Vennskap er jo virkelig en skatt!

Men den som intet våger -intet vinner.

Noen alternativ:

Bor du Bergen: Salem nærmiljøsenter

Bor du i Oslo: Frivillighetssentraler

Bor du i Ålesund: Frivillighetssentral

Ligge i grønne enger

2011-06-12T01:26:00.000-07:00

Helgetur i parken like ved. Her så vi en fantastisk blomstereng!

Den fineste jeg har sett!

Salme 23
Herren er min hyrde,
jeg mangler ingen ting.
Han lar meg ligge i grønne enger;
han fører meg til vann der jeg finner hvile,
og gir meg ny kraft.
Han leder meg på de rette stier
for sitt navns skyld.
Selv om jeg går i dødsskyggens dal,
frykter jeg ikke for noe vondt.
For du er med meg.
Din kjepp og din stav, de trøster meg.
Du dekker bord for meg
like for øynene på mine fiender.
Du salver mitt hode med olje,
mitt beger flyter over.
Bare godhet og miskunn
skal følge meg alle mine dager,
og jeg får bo i Herrens hus
gjennom lange tider.

God pinse!

Som skjorta passer

2011-06-11T08:30:00.000-07:00

Leon har arvet noen klær fra pappan sin.

Blant annet denne bomullsskjorten

med gule kaniner.

Jeg synes den er så fin!

Nesten 30 år gammel - men (minst) like fin og anvendelig.

Men nå er den snart for liten for han..

Jeg tok utgangspunkt i genseren

- og tegnet mønster til en ny skjorte,

noen størrelser større. Og her er resultatet:

"Kul" sa Leon.

Hverken jeg eller min mann

har lært han det ordet...

jeg ble litt overrasket.

(Han går jo i fransk barnehage,

så jeg vet ikke hvor han har plukket det opp).

Han siktet nok til de kule bilene :)

Men joda - skjorta er kul den!

Den grønne gaten

2011-06-07T13:04:00.001-07:00

Kanskje ingen stor nyhet at GreenGate sine saker og ting er vakre!

Men jeg har sittet og sett i katalogen og drømt meg vekk..

Det kan du og gjøre viss du vil. Her.. Og drømmer er gratis.

Så kan man håpe noen av dem går i oppfyllelse en gang..

Noe som varmer

2011-06-05T10:07:00.001-07:00

4 fridager - sjuk alle 4.

Det er jo ikke superkjekt akkurat..

og jeg som hadde lyst å gjøre både det ene og det andre.

Ikke no Paris -visitas eller

no symaskintråkling denne helga.

Men jeg gir gjerne et varmende tips til den som skulle trenge det!

Jeg har tidligere laget en varmepose som er

perfekt å bruke på ømme skuldre eller legge på stive muskler.

Eller den kan rett og slett brukes

som en vanlig varmepose i sengen

(men obs den kan ikke vaskes uten en tømmer den).

Målene jeg brukte: ca. 53cm x 15cm

Fylles med ris eller helkorn hvete.

Varmes i mikro noen minutter

(alt etter hvor varmt du ønsker det).

Jeg har brukt den en god del - og synes den er super!

Også en fin gave å gi!

Prinsessefot?

2011-06-03T12:57:00.001-07:00

Den som hadde hatt størrelse 37...

(link til Etsy)

Eller 365$...

(link til Etsy)

Eller kanskje det får holde med noen sommerlige tøfler?

(Link til Etsy)

Franske vibber

2011-06-03T11:05:00.000-07:00

Jeg har planer om å ordne banner og finere

bakgrunn for denne bloggen..Det kommer, det kommer...

I mellomtiden får dere her en fransk

stemningsrapport.

Jeg er sjuk i dag og ikke særlig opplagt

til å være superkreativ. Men kommer sterkere tilbake når formen er stigende..

Har mange idèer i hodet!

Et fint lite sitat fra forfatter Lars Saaby Christensen:

Jeg satte meg i stolen ved vinduet, og tenkte at det går an å være lykkelig, det var ikke så vanskelig likevel, det var bare så uvant og lykken var en forvirrende bukett å holde.

Så håper jeg på bedre helse videre i helgen. God helg! Hører det er sol i Norge og greier!

Uhuuuu

2011-06-01T23:57:00.001-07:00

Etter inspirasjon fra andre bloggere

har jeg forsøkt å sy en ugle.

Jeg tenkte at den skulle være en gave til en liten baby,

men nå tror jeg dette bare ble et prøveprosjekt..

så får jeg sy en bedre utgave til å gi bort.

Ble ikke så fine sømmer og litt skjeve proposjoner..haha!

Gule bukser...

2011-06-01T04:06:00.000-07:00

I fare for å høre irriterende "flink pike" ut

- så sier jeg det likevel:

Jeg har sydd disse buksene til min lille-gutt

og det var veldig LETT.

De er sydd fra en gammel t-skjorte i mannsstørrelse..

Av og til orker man ikke

de store og tidkrevende prosjektene.

Viss du lurer på hvordan?

Sjekk her...

Siesta

2011-05-30T10:17:00.000-07:00

I dette landet praktiserer man siesta..

Jeg sier deg at det er en luksus som ikke hadde funka i Norge.

Midt på dagen stopper alt opp - utenom boulangerieene (bakerene).

Folk henter barna sine på skole/barnehage og tar 2 timer time-out!

Det er en fantastisk måte å hente seg litt inn på

- og forberede seg til ettermiddags-studiene.

Jeg jeg undrer meg på hvordan de egentlig får det til å fungere..

det må være litt av et puslespill med jobb,skole og barnehage osv...

Vi tok lunsj i en liten park her en dag, ved en sjarmerende,

liten kiosk som solgte pannekaker.

Utenfor var den noen bord og stoler som jeg ELSKET!

Så fine - med rester etter maling i forskjellige farger.

Jeg elsker dører -

og legger alltid merke til hvordan dørene er på hus.

Dette er en detalj jeg likte godt

fra en port jeg så i en liten hage.

Du skal ikke se bort i fra at jeg kommer med

flere bilder av dører etterhvert!

God uke til alle!

Morsfesten

2011-05-29T10:37:00.000-07:00

I dag er det morsdag i Frankrike.

Og siden vi har glemt hvilken dag det er morsdag i Norge..

tok mannen ansvar og feiret meg idag...

Kjempegreier - det der med morsdag!

Etter at mannen først hadde dradd ned alle mine forventninger

til denne dagen - kom lillegutten vår tassende inn på kjøkkenet med pakke!

Dette er hva som var inni :)

Heldige meg!

På fredag når jeg henta junior i barnehagen

- satt han med dette i hånda - til mamma:)

Jeg ble kjempeglad! Aldri har glanspapirdotter sett så fine ut!

Han skulle ha lært å si "voila" når han skulle gi det..

men i stedet har han plukket opp frasen "oh-la-la"

som franskmennene bruker i hytt og pine :)

Fin gutt - min gutt

Velkommen inn!

2011-05-28T06:38:00.001-07:00

Da begynner jeg med blanke ark - ny blogg!

Velkommen til å følge meg den som vil.

(Bildet av døren er fra et sidebygg ved slottet i Fontainebleau, Frankrike. Synes den var nydelig!)

Les Pantalones

2011-05-28T06:24:00.000-07:00

Jeg har sydd bukser til gutten min av jersey-stoff jeg fant på et marked i Paris. Brun farge i bunnen, kvitt stoff med lyseblå prikker til lommer, for inni ryggen/selene og til traktorbilde og kvitt kantebånd rundt jukse-lommene.

Hadde ikke noe mønster å gå etter.. så det ble litt på feelingen. De er vel akkurat passelig nå - så han får bruke de masse nå mens han kan.